LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU DON'T GIVE UP ON ME - ANDY GRAMMER

 Don’t Give Up On Me – Andy Grammer

( lyric translate )

I will fight, I will fight for you

Aku akan berjuang, aku akan berjuang untukmu

I always do until my heart is black and blue

Aku selalu melakukannya sampai hatiku babak belur

And I will stay, I will stay with you

Dan aku akan tinggal, aku akan tinggal bersamamu

We'll make it to the other side like lovers do

Kita akan membuatnya ke sisi lain seperti yang pasangan kekasih lakukan

I'll reach my hands out in the dark and

Aku akan mengulurkan tangan dalam gelap dan

Wait for yours to interlock

Tunggu sampai kau menggenggamnya

I'll wait for you, I'll wait for you

Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

'Cause I'm not givin' up

Karena aku tidak menyerah

I'm not givin' up, givin' up, no, not yet (Not yet)

Aku tidak akan menyerah, menyerah, tidak, belum (Belum)

Even when I'm down on my last breath (Last breath)

Bahkan ketika aku sekarat dalam nafas terakhirku (nafas terakhir)

Even when they say there's nothin' left (Nothin' left)

Bahkan ketika mereka mengatakan tidak ada yang tersisa (tidak ada yang tersisa)

So don't give up on

Jadi jangan menyerah

I'm not givin' up

Aku tidak mau menyerah

I'm not givin' up, givin' up, no, not me (Not me)

Aku tidak akan menyerah, menyerah, tidak, bukan aku (Bukan aku)

Even when nobody else believes (Believes)

Bahkan ketika tidak ada orang lain yang percaya (Percaya)

I'm not goin' down that easily

Aku tidak akan semudah itu

So don't give up on me

Jadi jangan menyerah padaku

And I will hold, I'll hold onto you

Dan aku akan bertahan, aku akan memegangmu

No matter what this world will throw

Tidak peduli apa yang akan dilemparkan oleh dunia ini

It won't shake me loose

Itu tidak akan membuatku lepas

I'll reach my hands out in the dark and

Aku akan mengulurkan tangan dalam gelap dan

Wait for yours to interlock

Tunggu sampai tanganmu menggenggamnya

I'll wait for you, I'll wait for you

Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

'Cause I'm not givin' up

Karena aku tidak menyerah

I'm not givin' up, givin' up, no, not yet (Not yet)

Aku tidak akan menyerah, menyerah, tidak, belum (Belum)

Even when I'm down on my last breath (Last breath)

Bahkan ketika aku sekarat pada nafas terakhirku (nafas terakhir)

Even when they say there's nothin' left (Nothin' left)

Bahkan ketika mereka mengatakan tidak ada yang tersisa (tidak ada yang tersisa)

I will fight, I will fight for you

Aku akan berjuang, aku akan berjuang untukmu

I always do until my heart is black and blue

Aku selalu melakukannya sampai hatiku babak belur

BY : RB

TERJEMAHAN LIRIK LAGU WHERE I STAND - MIA WRAY

WHERE I STAND - MIA

(lyric translate)

i have seen a thousand things
aku telah melihat seribu hal
a thousand mind and what they brings 
seribu pikiran dan apa yang mereka bawa
to this world and to this home
kedunia ini dan kerumah ini
but where i stand, well i don't know
tapi dimana aku berdiri, aku tidak tahu

i'm an open book
aku adalah sebuah buku terbuka
i'll tell you everything i know
aku akan beritahu kamu semua yang aku tahu
to the darkest corners of my mind
ke sudut tergelap dalam pikiranku
my kingdom is wide
kerajaanku luas
so wide-ayed, i can't track the time,
begitu terbukanya, aku tidak bisa melacak waktu
between he spaces of my mind
diantara ruang pikiranku

cause i have seen a thousand things
karena aku telah melihat seribu hal
a thousand mind and what they bring
seribu pikiran dan apa yang mereka bawa
to this world and to this home
kedunia ini dan kerumah ini
but where i stand, well i don't know
tapi dimana aku berdiri, aku tidak tahu

i have little trouble walking
aku sedikit kesulitan berjalan
in direction i don't know of ,
dalam arah yang aku tidak tahu
and i'm walking, and i'm walking blind
dan aku berjalan, dan aku berjalan buta

cause i have seen a thousand things
karena aku telah melihat seribu hal
a thousand mind and what they bring
seribu pikiran dan apa yang mereka bawa
to this world and to this home
kedunia ini dan kerumah ini
but where i stand, well i don't know
tapi dimana aku berdiri, aku tidak tahu

and people come and people go

dan orang-orang datang, dan orang-orang pergi

people i will never know,

orang-orang yang tidak akan pernah saya tahu

but if i did and if i could

tapi jika aku melakukan dan jika aku bisa

i'd wonder when

aku akan bertanya-tanya kapan 

and where they stood

dan dimana mereka berdiri

cause i have seen a thousand things
karena aku telah melihat seribu hal
a thousand mind and what they bring
seribu pikiran dan apa yang mereka bawa
to this world and to this home
kedunia ini dan kerumah ini
but where i stand, well i don't know
tapi dimana aku berdiri, aku tidak tahu

by: Rabiah

KUMPULAN PUISI PUITIS

1. LARI DAN PIKIR

lari...

sejauh apapun kau lari aku akan tetap ada

lari...

sejauh apapun kau lari aku akan mendatangimu

lari...

aku tidak akan kalah

karena akulah tantangan hidupmu

akulah yang membuatmu jatuh

aku menang

     pikir...

     aku akan mengabur

     pikir...

     aku akan hilang  

     pikir...

kau telah menang

2. SELAMAT MALAM

saat malam tiba

kan ku ucapkan selamat malam rasa ini 

dan dalam tidurku kan ku bawa

kau kemimpiku untuk menuliskan 

cerita mimpi-mimpi yang baru

dan tak ada lagi keraguan

dalam hati ini

tentang keheningan yang

memeka kan telinga

dan bayang dirimu yang muncul

3. AIR TUHAN

gemercik deras air hujan
terasa bergema di dalam dada
setiap tetes air hujan
seperti membangunkan roh roh manusia

guyuran air tuhan ini
membersihkan jalan yang dahulu gersang
seperti pembersihan dosa dosa manusia
dan selesai sudah
harum menyejukan hati

KATA KATA CINTA INSPIRASI BERGAMBAR

CERPEN FABEL BAHASA BANJAR LUCU

MUSANG DAN KOPI

Kisah si musang. menurut sahibul hikayat, bahwa satwa musang itu bintang malam, bagarit malam, mancari rajaki di waktu malam. siang inya guring saharian, tapi malam inya mancarri makan. pada suatu hari musang ini kapingin ma-ubah cara panghidupannya, yaitu, malam inya guring siang inya bagarit mangsa, nang kaya bubuhan warik, tupai, bakantan, burung wan lain-lainnya

     sang musang ini mendapat fatwa matan palanduk, supaya musang banyak-banyak mamakan buah kupi masak, sahingga inya kada lagi mangantuk siang. malahan ujar palanduk, makin banyak mamakan buah kupi masak, inya bakaln taguring samalam suntuk.tapi isuk siangnya inya musti tabangun nang kaya bubuhan tupai. sahingga inya kawa jua bacari rajaki di siang hari.

     "ikam lihat haja bubuhan kami, kijang, manjangan, tupai, bakantan, kambing, macam-macam, samua-an siang bacari makan, malam istirahat guring", ujar palanduk banasihat lawan musang.

     "umai kawanku palanduk", ujar musang sambil bagaru kapala.

 "sudah sagarubak aku mamakan buah kupi masak-masak. tapi aku tatap mangantuk, tatap taguring siang saharian suntuk. ikam mambunguli aku kah palanduk?".

    "bah.., ini kadasuah mambunguli, barangkali ikam saurang nang bungul. ujarku samalam, kupi masak itu ditutuk dahulu, diayak, dicampuri banyu panas jangan bagula. campuri bigi pinang, lalu diminum. pasti musti, hakkul yakin, ikam ampih mangantuk. musti mata ikam itu kada guring lagi, habang manciling kaya mata burung pialang". 

"astagaaaaa.... aku tasalah, wallai", ujar musang.

"buah kupi itu kutaguk bulat-bulat, nang kaya aku managuk buah hanau, imbah itu aku kakanyangan, lalu aku tabahira. kuhira-akan baciciran dipinggir timbuk. bulat-bulat nang kaya buah kupi asli".

"Oooo..... mamadai haja, julak nang bawarung disimpangan itu saban ba-isukan, asik mamilihi tahi ikam. lalu di ulah sidin kupi tutukan. dingarani sindin "kupi luak", ujar palandung ma-ulu-ulu.

"kupi luak tu napa wal?" musang batakun handak tahu.

"luak itu artinya musang. ikam tu pang" sahut palanduk

"umaiii... makalaham, aku apakalah banar. tapi tahiku jadi kupi", ujar musang bagamat, himung bacampur supan.

imbah satumat tungak tingadah, si musang manganga-akan muntungnya luas-luas. "Uaaaahhhh.... hemmmm..... nah aku mangantuk pulang" ujarnya sambil batitikan liur

   "ayu..... kasana..... guring ja batuhuk", ujar palanduk sambil maninggal-akan kawannya ngitu

SEKIAN...

Jenis-jenis puisi baru dan contohnya

Puisi baru memiliki beberapa jenis, seperti ; balada, himne, romance, epigram, elige, dan satir. disini saya akan menjelaskan dengan singkat tentang jenis-jenis puisi baru

1. Balada
    Balada merupakan puisi yang berisikan kisah atau cerita seseorang baik kisah perjuangan, petualangan maupun kemenangan. Contohnya:

Begitulah kehebatan sang pelaut
mengarungi samudra
yang kadang lembut
dan kadang kejam

Entah keberuntungan atau apa
semua itu sudah dilalui nya

2. Himne
    Himne merupakan puisi yang berisikan pujian kepada tuhan, tanah air, atau sesorang yang telah berjasa. Contohnya:

Guru kau pahlawan tanpa tanda jasa
kau mendidik kami dengan kesabaran
sabar yang tiada habisnya
untuk semua yang kau berikan
terima kasih.

3. Romance
    Romance merupakan puisi yang berisikan ungkapan cinta kasih dan rasa sayang. Contohnya:

terpikir tentang masa muda kita
berpuluh-puluh tahun berlalu
dengan warna-warna kehidupan
yang telah terlukis
tercipta dari keluh kesah
dan kebahagian kita sampai sekarang

dengan mahkota putih di kepala kita
aku ingin mengatakan kepadamu
"aku mencintaimu"

4. Epigram
    Epigram merupakan puisi yang berisi nasihat atau ajaran hidup. Contohnya:

kembalilah pulang
seseorang yang telah letih menunggu mu
dia menunggu anaknya terkasih

ucapkan kata maaf kepadanya
mencium kedua tangan yang sudah keriput itu

5. Elegi
    Elegi merupakan puisi yang berisikan ungkapan kesedihan atau ratapan. contohnya:

yang dulu bersama setiap hari
tertawa bersama setiap hari
senang bersama setiap hari
namun waktu seakan berhenti
tanpa adanya kehadiranmu

6. Satir
    Satir merupakan puisi yang berisi sindiran. contohnya:

kata-kata nya penuh janji-janji dan keyakinan
ketika diberi kepercayaan
bagai kacang lupa dengan kulitnya

DEMIKIAN PENJELASAN DARI SAYA, TERIMA KASIH.